中秋佳节将至，USLawChina美国法律联营网CEO臧煜卓(Frank Tsang)先生携全体员工向一直以来给予我们大力支持与帮助的各方表示感谢，并恭祝各方中秋快乐、合家团圆！ 今年恰逢“双节”(中秋节和中国国庆节)相连，上海客服中心9月29日(周六)正常上班；2012年9月30日至10月7日休假，休假期间，上海客服中心电话(021-5762 5925)和在线客服(QQ、MSN、Skype)将暂停服务；10月8日起恢复正常服务。广大读者若有服务需求，可与我们美国办公室(1-800-985-1234)或台北办公室(886-02-2784-0949)联系，或E-mail至customer@uslawchina.com，或在我们网站上提交留言，USLawChina将尽快与您取得联系；若有紧急服务需求，可联络上海陈小姐(手机86-139 1833 2292)，谢谢！

        随着中国经济不断上涨，中国的富人越来越多，他们大多数是有为的企业家。对于中国人来说，辛苦打拼一个是为了自己生活得更好，另一个重要的原因是为了能将更多的财富传给自己的后代，并希望可以一直传承下去。这种想法固然是好，但想要达到这个目的并不是说一代人的辛苦劳动、聚集财富就可以的。“富不过三代”像是一个打不破的魔咒一样紧紧纠缠着中国人。其实这个魔咒是完全可以被打破的，只要您能够提前了解自己财富潜在的风险，并采取切实可行的财务规划方式规避它，您的财富完全可以一直传承下去。

        Jerrys Nugget赌场，位于拉斯韦加斯北部沙砾地带，经营历史有50年之久，但是近日由于与债权人之间私下协商没有顺利重新分配债务问题，不得不申请Chapter11破产重组（有关美国破产重组的相关介绍，请参考文章：《美国公司申请破产重组的特点与程序》）。

        近日，美国司法部破产管理部门提出建议：要求破产律师的公布其收费标准及收费项目，并要求停止按小时收费，这一建议引发了人们的热议。美国司法部破产管理部门何以提出此建议呢？很大一部份的原因是美国破产律师费用过高。USLawChina就带大家来了解一下美国破产律师的收费情况。

        USLawChina近日从Bloomberg商业周刊获悉，中国医疗技术公司(China Medical Technologies Inc.)近日在纽约提起申请外国公司跨境Chapter 15破产保护，申报的总资产和债务接近5亿美元。曼哈顿破产法院8月31日公布的数据显示该公司在开曼群岛正处于破产程序当中。

        USLawChina据悉，美国IRS部门宣布，从6月22日起到今年年底这段过渡期间，ITIN申请条件将做出变动，只有无资格申请SSN(社会安全号)的人才能申请ITIN(个人纳税身份识别号)。同时，申请材料需要提供原件，例如：护照、出生证明，或者是原发证机关出具的经核准的副本，不是原发证机关提供的即使是经过公证的复印件都不行。这一举措是为了保障ITIN申请的可靠性同时尽量减少给纳税人带来的影响。

        美国移民律师协会学生与学者委员会成员罗伯塔弗里德曼、商业委员会主席麦克罗兰以及美国国务院签证办公室负责人奥本海默在上周末对于FY2013移民配额排期主要是职业移民类别做出讨论，预测了一些未来可能出现的动态，现USLawChina将其讨论结果选取一些相关内容，供读者参考。每月最新的配额排期表请参考USLawChina配额排期审理进度表。

        最新的2012年10月份移民配额排期已由美国国务院公布。中国大陆的基本情况如下：

        USCIS服务中心最新个案审理进度表已于9月13日公布，详情请见：

        美国联邦第九巡回法院本月26号做出的一个判例，对很多想移民美国的人或者是已经在等待移民排期的人来说是个非常好的消息，它将在很大程度上补充儿童保护法案CSPA的适用情形。

        USLawChina据美国海关及边境保护署公布消息，从8月10日起，CBP将不再为国际学生及交流访问学者(F、M、J签证持有人)的I-20及DS-2019表格盖入境章，这一举措是为了配合移民局的政策，目前移民局正力图实现审理网络化，办公室无纸化。

        今年1月份，美国国务院及国土安全部开始执行13597命令，主要是为了加强美国的旅游业，吸引更多的世界游客，促进美国经济的增长，同时保持高度的警惕与保障美国边境安全。9月19日，国务院及DHS发布了实施13597令180天的结果报告。现USLawChina节取报告中有关内容，供读者参考。

        贺秀娟律师事务所据悉，移民局日前通知美国移民律师协会有关H-1B申请审理情况，加州及佛蒙特两大审理中心对于4至6月份间收到的大约17000份H-1B申请还未作出任何决定，甚至有些申请材料还原封不动地等在原位。这意味着移民局审理力度远远不够，换个更直白的说法，是在怠工。美国雇主为外籍雇员提起H-1B工作申请当中，有20%的申请是聘请外籍高技术人才，专业涉及到科学技术、商业、教育和市场营销等高技术含量专业。移民局以之前许多积压案件还未审理为理由，拒绝AILA请求加速审理，并表明，雇主需要审快点，可以申请加急)(贺秀娟律师事务所注：每份加急申请需要向移民局缴纳$1225美元的加急审理费)。

        美国移民局已于2012年8月15日开始受理“童年抵达者推迟行动申请”，截止到9月13日，各移民局服务中心已经收到了82,361份申请，但第一批真正完成的案件只有29件。USLawChina因深入研究“童年抵达者推迟行动申请”，并时刻关注其最新动态，熟知申请各要件，从而能够专业地指导客人在第一时间提出最有利的证明材料。现USLawChina凭借其专业、高效、认真的服务态度已成功帮助多位客人提交申请，其中四位客人的申请9月4日递交，于9月18日获准。

        最近，美国国务院公布了2014年绿卡抽签正式报名信息：有意参加DV-2014 绿卡抽签活动的申请者可以在东部夏令时间2012年10月2日，星期二中午12点开始，至东部标准时间2012年11月3日，星期六中午12点结束，期间在网络上递交抽签移民电子申请表，表格获取网址为www.dvlottery.state.gov。纸质表格递交是不予受理的，所以强烈建议有意者不要等到最后一刻才在该网站登陆注册，到时候很有肯能因为网站流量大而无法正常注册，凡在截止时间后报名的都不会予以受理。

        美国公司非法雇佣员工的新闻是屡见不鲜，最近洛杉矶地区一家制造商MSE公司以及企业拥有人Wazana被美国国土安全调查部门以雇佣无工作许可证的外籍员工并且企图隐瞒事实的联邦罪名起诉。USLawChina为您报导近日发生的这起案件。

        对于一部份富有华人而言，中国的资产保全策略由于受到诸多限制很可能已无法满足实际需求，美式资产保全规划，财富的新型保险箱，将通过美国的保险信托为您解决上述问题，采用美国保险为财务杠杆工具，以美国信托为法律保障，为您量身制定方案，达到财富风险管理、资产保值、资产增值、税务规划、遗产规划和财富转移的目的。

        遗产计划对每个人都非常重要，无论财富的大小，尤其是对于女性来讲。女性的平均寿命要比男性长，女性要为自己做更长远的打算；女性工资平均要比男性的低，女性在配偶过世之后非常有可能陷入财务危机。现在开始规划你的资产及计划如何将自己的财产转移给受益人还来得及。以下是USLawChina为广大女性朋友整理的不可不知的九大遗产计划注意事项：

        美国很多州的婚姻法都有规定夫妻双方在婚姻生活中如果有一方当事人是依靠另一方当事人的收入生活的，则在他们离婚时，一方当事人有权要求另一方当事人向其支付赡养费，尤其是当一方当事人是为了家庭而放弃工作的。贺秀娟律师事务所在本文中将主要介绍在美国夫妻离婚时，家庭主妇(夫)可请求另一方支付赡养费的类型、决定因素及数额。

        税收是美国支撑提供财政经费来源，维持经济正常运转必不可少的重要组成部份之一，其在美国国内生产总值所占比率因美国经济兴衰、战争的爆发、政府的更迭以及立法的修改而波动。经过上百年的不断修改和更新，美国的税收制度可谓是非常完善。总体而言，美国的税收从税种的角度来看，有个人收入所得税、不动产转让税、遗产税、赠与税等。

        当您制定自己的遗产计划时，有没有考虑过人寿保险单会如何影响您的计划呢？要知道，保单所带来的死亡恤金(即保险理赔金)可能会使您的遗产价值有超过512万的遗产税免税额。一旦您的遗产超过法定的免税额，您的继承人就需要向政府支付遗产税。这样的话，您的继承人就没办法得到您的全部遗产，而是要交一部分财产给美国政府。怎样节减或者避免由此产生的遗产税呢？USLawChina建议设立一个不可撤销的人寿保险信托。那么什么是人寿保险信托呢，怎样设立人寿保险呢，它的优势在哪里，又可能会存在哪些弊端呢？下面USLawChina将为您一一解答。

        大家可能不知道如果外国人在美国购买不动产将面临被课美国的遗产税，而且美国税法严格区分美国公民和外国人，且对这两种人规定了不同的免税额。这点USLawChina在前面的文章《外国人在美国置产，应该了解的遗产税风险》中已经有所讲述。除此之外非美国公民夫妻之间不得享受美国夫妻之间无限制地自动继承财产的权利，因此会导致夫妻中后死亡一方必需先缴纳遗产税。

        导致签证被拒的原因有很多种，在此，USLawChina列出一些常见的误解，为读者明晰一些误解点，请见下文。

        持绿卡的永久居民在申请归化入籍的时候，条件之一是必须证明在美国连续居住满五年。对于这条规定，还需要注意的是，居住在美国一些未合并的领土即美国属地。这些美属地大多数为海岛，名义上属于宗主国美国，受美国政府监管，但是不属于美国境内。目前美属地有16处，分别是：美属萨摩亚、海燕群岛、小塞拉纳岛、贝克岛、关岛、豪兰岛、贾维斯岛、约翰斯顿岛、金曼礁、中途岛、纳弗沙岛、北马里亚纳群岛(包括了塞班岛、罗塔岛、和天宁岛等)、帕迈拉环礁、波多黎各、美属维京群岛、威克岛。假如这些属地有实施美国联邦移民法的话，则在属地居住时间可以算入归化入籍所需时间，否则不纳入计算。

        时隔四年，2012年美国大选已在预热期，民主党派候选人即现任总统奥巴马和共和党派候选人罗姆尼都开始忙于拉选票。而一些没有获得美国公民身份的外籍人士，包括绿卡持有人，可能由于不了解非美国公民无权投票，一旦投票则触犯18 USC§611这一法律法规，投上一票，从而面临"禁止入境"的严重后果。因此，贺秀娟律师事务所带着读者来了解最近有关触犯这一规定的两则案例，请见下文：

        美国永久居民或条件式永久居民，可能在美国境外停留超过6个月(最多不超过两年)的话，需要在离开美国之前申请回美证，作为他们返回美国时的准入性证件。因为不了解情况，有些获得美国永久居民身份的人，没有申请回美证情况下在境外停留超过1年，违反了移民局的相关规定，不仅造成丧失自己得来不易的永久居民身份的后果，甚至在过美国海关时直接被拒之门外。以下几位客人都是有关持有绿卡在海外居住超过一年以上或者需要长期居住在美国境外的问题，在此做出整理，供遇到同样情况的读者参考。

USLawChina七大服务板块

中国大陆地区:
客服中心电话：86-21-5762-5925 (北京时间：8:30-18:00)

中国合作律师一览表

港澳台地区:
电话：886-02-2784-0949 (北京时间：8:30-18:00)
地址：台北市安和路1段117巷18号1楼

美国及其他国家和地区:
电话：1-800-985-1234 (洛杉矶时间：8:30-18:00)
电话：1-562-368-4875 (洛杉矶时间：16:30-02:00)
地址：18830 Norwalk Blvd. Artesia, CA 90701
Attorneys Join-in

网站制作/系统建设/市场推广/在线客服/法律翻译外包服务合作伙伴:
美国：Dream Express Outsourcing (USA) Inc.
电话：1-562-239-3664
地址：12636 Misty Place, Cerritos, CA 90703

中国：迪奕网络科技(上海)有限公司
电话：86-21-5762-5677
地址：上海市松江区古楼路652号三楼
邮编：201601

 如有相关问题请联系相关部门 :

1、人事部	( hr@uslawchina.com )	————管理者:Ping
2、财务部	( account@uslawchina.com )	————管理者:Zhuang
3、客户服务信箱	( customer@uslawchina.com )	————管理者:Cherry
4、联营会员联系信箱	( pro@uslawchina.com )	————管理者:Amy
5、客户意见回馈	( advice@uslawchina.com )	————管理者:Chole
6、广告联系信箱	( ad@uslawchina.com )	————管理者:Later